Article

গীতা জয়ন্তীর কথা: কুরুক্ষেত্রে অর্জুনের বিষাদ আর শ্রীকৃষ্ণের উপদেশ

গীতা জয়ন্তীর কথা: কুরুক্ষেত্রে অর্জুনের বিষাদ আর শ্রীকৃষ্ণের উপদেশ

মার্গশীর্ষ শুক্ল একাদশী, রবিবার ২০ ডিসেম্বর ২০২৬: যে দিনে রণভূমির মাঝখানে ভগবদ্গীতা বলা হয়েছিল

গীতা জয়ন্তী রবিবার ২০ ডিসেম্বর ২০২৬ তারিখে। এই পাতায় সেই কথা আছে যা মহাভারতের ভীষ্ম পর্বে আসে: সঞ্জয়ের দিব্য দৃষ্টি লাভ, কুরুক্ষেত্রে মুখোমুখি দাঁড়ানো সেনাবাহিনী, আপনজনদের দেখে অর্জুনের বিষাদ, শ্রীকৃষ্ণের উপদেশ, বিশ্বরূপ দর্শন, আর অর্জুনের সেই বচন যে আমার মোহ নষ্ট হয়েছে। সঙ্গে গীতার কয়েকটি শ্লোক, সেগুলির সরল অর্থ, আর পরিবারগুলি এই কথা থেকে কী শেখে।

By
DharmikVibes
Language
bn
Length
4 min
Category
Itihasa & Purana › Mahabharata

The article

এ বছর গীতা জয়ন্তী রবিবার ২০ ডিসেম্বর। এটি মার্গশীর্ষ মাসের শুক্ল পক্ষের একাদশী, যাকে মোক্ষদা একাদশীও বলা হয়। পরম্পরা অনুযায়ী এই তিথিতেই কুরুক্ষেত্রের রণভূমিতে ভগবান শ্রীকৃষ্ণ অর্জুনকে ভগবদ্গীতার উপদেশ দিয়েছিলেন। ভগবদ্গীতা মহাভারতের ভীষ্ম পর্বের অংশ। তাতে আঠারোটি অধ্যায় আর সাতশো শ্লোক আছে। এখানে সেই কথা আছে যার মাঝখানে গীতা বলা হয়েছিল। আমরা মূলের কাছাকাছি থেকে সরল ভাষায় এটি বলেছি।

## সঞ্জয়ের দিব্য দৃষ্টি

যুদ্ধের আগে মহর্ষি বেদব্যাস হস্তিনাপুরে রাজা ধৃতরাষ্ট্রের কাছে এলেন। ধৃতরাষ্ট্র দেখতে পেতেন না। ব্যাসদেব তাঁর সারথি ও মন্ত্রী সঞ্জয়কে দিব্য দৃষ্টি দিলেন, যাতে সঞ্জয় প্রাসাদে বসেই যুদ্ধের প্রতিটি ঘটনা দেখতে, শুনতে এবং রাজাকে জানাতে পারেন।

মহাভারতে সঞ্জয় এসব ধৃতরাষ্ট্রকে তখন শোনান যখন যুদ্ধের দশম দিনে পিতামহ ভীষ্ম বাণশয্যায় পড়ে গেছেন। ব্যাকুল ধৃতরাষ্ট্র জিজ্ঞেস করেন শুরু থেকে কী ঘটেছিল। গীতার প্রথম শ্লোকটি তাঁরই প্রশ্ন:

> "ধর্মক্ষেত্রে কুরুক্ষেত্রে সমবেতা যুযুৎসবঃ। > মামকাঃ পাণ্ডবাশ্চৈব কিমকুর্বত সঞ্জয়॥" (গীতা ১.১)

অর্থ: "হে সঞ্জয়, ধর্মক্ষেত্র কুরুক্ষেত্রে যুদ্ধের ইচ্ছায় একত্র হওয়া আমার পুত্রেরা আর পাণ্ডুর পুত্রেরা কী করল?"

## শঙ্খের ধ্বনি

দুই সেনাদল মুখোমুখি দাঁড়িয়ে ছিল। পিতামহ ভীষ্ম সিংহের মতো গর্জন করে নিজের শঙ্খ বাজালেন। তার উত্তরে পাণ্ডবদের দিক থেকেও শঙ্খ বেজে উঠল। শ্রীকৃষ্ণ তাঁর পাঞ্চজন্য শঙ্খ বাজালেন, অর্জুন দেবদত্ত, আর ভীম পৌণ্ড্র। সেই ধ্বনিতে পৃথিবী আর আকাশ গমগম করে উঠল।

অর্জুনের রথে হনুমানজির ধ্বজা ছিল, আর সেই রথের সারথি ছিলেন স্বয়ং শ্রীকৃষ্ণ। অর্জুন বললেন, "হে অচ্যুত, আমার রথ দুই সেনার মাঝখানে দাঁড় করান, যাতে আমি দেখতে পারি কাদের সঙ্গে আমাকে যুদ্ধ করতে হবে।"

## অর্জুনের বিষাদ

শ্রীকৃষ্ণ রথ ভীষ্ম ও দ্রোণাচার্যের সামনে নিয়ে গিয়ে দাঁড় করালেন। অর্জুন দেখলেন সামনে তাঁর আপনজনেরাই দাঁড়িয়ে আছেন: পিতামহ, গুরু, মামা, ভাই, পুত্র, পৌত্র আর বন্ধুরা। তাঁর মন করুণায় ভরে গেল।

অর্জুন বললেন, "হে কৃষ্ণ, আপনজনদের যুদ্ধের জন্য দাঁড়িয়ে থাকতে দেখে আমার অঙ্গ শিথিল হয়ে আসছে, মুখ শুকিয়ে যাচ্ছে, আর গাণ্ডীব ধনুক হাত থেকে খসে পড়ছে। আমি বিজয় চাই না, রাজ্য চাই না, সুখও চাই না।" এ কথা বলে অর্জুন ধনুর্বাণ নামিয়ে রেখে রথের পেছনের দিকে বসে পড়লেন। তাঁর চোখে জল ছিল।

তারপর অর্জুন হাত জোড় করে বললেন, "আমি বুঝতে পারছি না আমার ধর্ম কী। আমি আপনার শিষ্য, আপনার শরণে এসেছি, আমাকে শিক্ষা দিন।" এখান থেকেই গীতার উপদেশ শুরু হয়।

## শ্রীকৃষ্ণের উপদেশ

শ্রীকৃষ্ণ হেসে বললেন, যাঁদের জন্য শোক করা উচিত নয়, তুমি তাঁদের জন্য শোক করছ। আত্মা কখনও জন্ম নেয় না, কখনও মরেও না। যেমন মানুষ পুরোনো বস্ত্র ছেড়ে নতুন বস্ত্র পরে, তেমনই আত্মা পুরোনো শরীর ছেড়ে নতুন শরীর ধারণ করে।

তারপর ভগবান কর্মের পথ বুঝিয়ে বললেন:

> "কর্মণ্যেবাধিকারস্তে মা ফলেষু কদাচন।" (গীতা ২.৪৭)

অর্থ: "তোমার অধিকার শুধু কর্মে, তার ফলে কখনও নয়।" নিজের কর্তব্য পুরো মন দিয়ে করো, কিন্তু ফলের চিন্তা ভগবানের উপর ছেড়ে দাও।

আঠারো অধ্যায় জুড়ে শ্রীকৃষ্ণ অর্জুনকে কর্মযোগ, জ্ঞানযোগ, ধ্যান আর ভক্তি, সব পথ দেখিয়েছেন। তিনি বলেছেন, যে পত্র, পুষ্প, ফল বা জলও ভালোবাসার সঙ্গে অর্পণ করে, আমি তা গ্রহণ করি।

## বিশ্বরূপ দর্শন

একাদশ অধ্যায়ে অর্জুন প্রার্থনা করলেন, তিনি ভগবানের ঈশ্বর রূপ দেখতে চান। শ্রীকৃষ্ণ বললেন, "এই চোখে তুমি আমাকে দেখতে পাবে না, তাই আমি তোমাকে দিব্য দৃষ্টি দিচ্ছি।" তখন অর্জুন ভগবানের বিরাট রূপ দেখলেন, যার মধ্যে সমস্ত ব্রহ্মাণ্ড, সমস্ত দেবতা আর সমস্ত জীব একসঙ্গে ধরা ছিল। অর্জুন কেঁপে উঠলেন, আর হাত জোড় করে প্রার্থনা করলেন যে ভগবান যেন আবার নিজের সৌম্য রূপ দেখান। শ্রীকৃষ্ণ আবার নিজের চতুর্ভুজ রূপে, আর তারপর মানুষের রূপে ফিরে এলেন।

## শেষ বচন

অষ্টাদশ অধ্যায়ে ভগবান সবচেয়ে গোপন কথাটি বললেন:

> "সর্বধর্মান্পরিত্যজ্য মামেকং শরণং ব্রজ। > অহং ত্বা সর্বপাপেভ্যো মোক্ষয়িষ্যামি মা শুচঃ॥" (গীতা ১৮.৬৬)

অর্থ: "সব ধর্মের আশ্রয় ছেড়ে শুধু আমার শরণে এসো। আমি তোমাকে সব পাপ থেকে মুক্ত করব, শোক কোরো না।"

তখন অর্জুন বললেন:

> "নষ্টো মোহঃ স্মৃতির্লব্ধা ত্বৎপ্রসাদান্ময়াচ্যুত।" (গীতা ১৮.৭৩)

অর্থ: "হে অচ্যুত, আপনার কৃপায় আমার মোহ নষ্ট হয়েছে আর আমি আমার স্মৃতি ফিরে পেয়েছি। এখন আমি সংশয় থেকে মুক্ত, আর আপনার বচন পালন করব।" অর্জুন আবার গাণ্ডীব তুলে নিলেন।

কথার শেষে সঞ্জয় ধৃতরাষ্ট্রকে বলেন:

> "যত্র যোগেশ্বরঃ কৃষ্ণো যত্র পার্থো ধনুর্ধরঃ। > তত্র শ্রীর্বিজয়ো ভূতির্ধ্রুবা নীতির্মতির্মম॥" (গীতা ১৮.৭৮)

অর্থ: "যেখানে যোগেশ্বর শ্রীকৃষ্ণ আছেন আর যেখানে ধনুর্ধর অর্জুন আছেন, সেখানেই লক্ষ্মী, বিজয়, ঐশ্বর্য আর অটল নীতি আছে, এই আমার মত।"

## পরিবার এই কথা থেকে কী শেখে

বড়রা বলেন, অর্জুনের বিষাদ আমাদের সবারই বিষাদ। জীবনে এমন মুহূর্ত আসে যখন মন জট পাকিয়ে যায় আর বোঝা যায় না কোনটা ঠিক। এমন সময়ে অর্জুনের মতো বিনীত হয়ে ভগবানকে বলা যে "আমাকে পথ দেখান", এটাই গীতার প্রথম পাঠ। আর দ্বিতীয় পাঠ হল নিজের কর্তব্য পুরো মন দিয়ে করা, আর ফল ভগবানের উপর ছেড়ে দেওয়া।

## কুরুক্ষেত্রে জ্যোতিসর

হরিয়ানার কুরুক্ষেত্রে জ্যোতিসর নামে একটি স্থান আছে। পরম্পরা অনুযায়ী এখানেই শ্রীকৃষ্ণ অর্জুনকে গীতার উপদেশ দিয়েছিলেন। সেখানকার প্রাচীন বটগাছ সেই উপদেশের সাক্ষী বলে মানা হয়। গীতা জয়ন্তীর আশেপাশে কুরুক্ষেত্রে প্রতি বছর গীতা মহোৎসব পালিত হয়, যেখানে ভক্তেরা ব্রহ্ম সরোবরে দীপদান আর গীতা পাঠ করেন।

## কথাটি কোথা থেকে নেওয়া

- এই কথা মহাভারতের ভীষ্ম পর্ব থেকে, যার ভেতরে ভগবদ্গীতা আসে। আমরা এটি নিজের ভাষায় বলেছি। - শ্লোকগুলি শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা থেকে: ১.১, ২.৪৭, ১৮.৬৬, ১৮.৭৩ আর ১৮.৭৮। অর্থগুলি আমাদের নিজের সরল ভাষায়। - মার্গশীর্ষ শুক্ল একাদশীকে গীতার উপদেশের দিন বলে মানা পরম্পরার বিশ্বাস। - তিথি: রবিবার ২০ ডিসেম্বর ২০২৬, DharmikVibes-এর যাচাই করা উৎসব ক্যালেন্ডার থেকে।

## সূত্র

- মহাভারত, ভীষ্ম পর্ব (সঞ্জয়কে দিব্য দৃষ্টি, যুদ্ধের শুরু আর ভগবদ্গীতা); নিজের ভাষায়, কোনো অনুবাদের নকল ছাড়া - শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা ১.১, ১.১৫, ১.২১, ১.৩০, ২.৭, ২.২০, ২.২২, ২.৪৭, ৯.২৬, ১১.৮, ১৮.৬৬, ১৮.৭৩, ১৮.৭৮ - DharmikVibes যাচাই করা উৎসব ক্যালেন্ডার (DivineAI), ২২ নভেম্বর ২০২৬ তারিখে দেখা: গীতা জয়ন্তী, রবিবার ২০ ডিসেম্বর ২০২৬

*পরিবার আর অঞ্চলভেদে রীতি আলাদা হতে পারে। সন্দেহ হলে নিজের বড়দের আর কুলপুরোহিতের পরামর্শ মানুন।*

More

Cite this page: DharmikVibes (2026). "গীতা জয়ন্তীর কথা: কুরুক্ষেত্রে অর্জুনের বিষাদ আর শ্রীকৃষ্ণের উপদেশ". DharmikStudio by DharmikVibes. https://studio.dharmikvibes.com/read/gita-jayanti-katha-bengali