Article

পোঙ্গলের কথা: নন্দীর ভুল আর গোবর্ধন পর্বত

পোঙ্গলের কথা: নন্দীর ভুল আর গোবর্ধন পর্বত

শুক্রবার ১৫ জানুয়ারি ২০২৭: মাট্টু পোঙ্গল আর ভোগীর সঙ্গে জড়িত দুটি কথা, লোক পরম্পরা আর ভাগবত পুরাণ থেকে

থাই পোঙ্গল শুক্রবার ১৫ জানুয়ারি ২০২৭ তারিখে। এই পাতায় পোঙ্গলের সঙ্গে জড়িত দুটি কথা আছে: লোক পরম্পরার সেই কথা, যেখানে ভগবান শিবের বার্তা ভুল শোনানোর জন্য নন্দীকে কৃষকদের সাহায্য করতে পৃথিবীতে পাঠানো হয়েছিল, আর ভাগবত পুরাণের গোবর্ধন লীলা, যাকে তামিলনাড়ুতে ভোগীর দিনে ইন্দ্রের পূজার সঙ্গে যুক্ত করা হয়।

By
DharmikVibes
Language
bn
Length
3 min
Category
How-to › Festival guides

The article

এ বছর থাই পোঙ্গল শুক্রবার ১৫ জানুয়ারি। পোঙ্গলের দিনগুলিতে ঘরে ঘরে অনেক কথা শোনানো হয়। এখানে তার মধ্যে দুটি আছে। প্রথমটি মাট্টু পোঙ্গলের সঙ্গে জড়িত লোককথা, আর দ্বিতীয়টি ভাগবত পুরাণের গোবর্ধন লীলা, যাকে ভোগীর দিনের সঙ্গে যুক্ত করা হয়। আমরা এগুলি সহজ ভাষায় বলেছি।

## প্রথম কথা: নন্দীর ভুল

এই কথা লোক পরম্পরার, আর তামিলনাড়ুর ঘরে ঘরে মাট্টু পোঙ্গলের দিনে শোনানো হয়।

একবার ভগবান শিব তাঁর বাহন নন্দীকে পৃথিবীতে পাঠালেন, যাতে তিনি মানুষকে একটি বার্তা দেন। শিব বললেন, "গিয়ে মানুষদের বলো, তারা যেন রোজ তেল মেখে স্নান করে, আর মাসে একবার আহার করে।"

নন্দী পৃথিবীতে এলেন, কিন্তু বার্তা শোনানোর সময় তাঁর ভুল হয়ে গেল। তিনি মানুষদের বললেন, "ভগবান শিব বলেছেন, রোজ আহার করো, আর মাসে একবার তেল মেখে স্নান করো।"

শিব যখন এটা জানতে পারলেন, তখন নন্দীকে বললেন, "এখন মানুষ রোজ আহার করবে, তাই তাদের অনেক বেশি অন্ন ফলাতে হবে। তোমার ভুলেই এটা হয়েছে, তাই এখন থেকে তুমি পৃথিবীতে থেকে জমি চাষে তাদের সাহায্য করবে।"

সেই থেকেই বলদ কৃষকের সঙ্গে মাঠে লাঙল টানে, আর সেই থেকেই মাট্টু পোঙ্গলে তাদের সম্মান করা হয়। তাদের স্নান করানো হয়, সাজানো হয়, আর প্রথম পোঙ্গল তাদেরই খাওয়ানো হয়, এই কথা বলে যে তাদের ছাড়া অন্ন ঘরে আসে না।

## দ্বিতীয় কথা: গোবর্ধন পর্বত

এই কথা ভাগবত পুরাণের দশম স্কন্ধে আছে।

ব্রজে প্রতি বছর বর্ষার দেবতা ইন্দ্রের পূজা হতো। একবার বালক কৃষ্ণ নন্দ বাবাকে জিজ্ঞাসা করলেন, "আমরা ইন্দ্রের পূজা কেন করি? আমাদের গরু গোবর্ধন পর্বতে চরে, আমরা ঘাস, জল আর ফল গোবর্ধন থেকেই পাই। আমাদের গোবর্ধন, গরু আর ব্রাহ্মণদের পূজা করা উচিত।" ব্রজবাসীরা কৃষ্ণের কথা মানলেন আর গোবর্ধনের পূজা করলেন।

এতে ইন্দ্র ক্রুদ্ধ হলেন। তিনি ব্রজে মুষলধারে বৃষ্টি শুরু করলেন। ঝড় আর জলে সমস্ত ব্রজ ডুবতে লাগল। গোপ, গোপী আর গরুরা ভয় পেয়ে কৃষ্ণের শরণে এলো।

তখন কৃষ্ণ গোবর্ধন পর্বতকে এক হাতেই খেলাচ্ছলে তুলে ধরলেন, আর পর্বত ছাতার মতো সবার ওপরে ছড়িয়ে রইল। লোক পরম্পরা বলে যে তিনি সেটি তাঁর কড়ে আঙুলে তুলেছিলেন। সাত দিন ধরে সমস্ত ব্রজবাসী আর তাঁদের গরুরা সেই পর্বতের নিচে সুরক্ষিত রইলেন। সাত দিন পরে ইন্দ্রের অহংকার ভেঙে গেল। তিনি বৃষ্টি থামালেন আর এসে কৃষ্ণের কাছে ক্ষমা চাইলেন। দিব্য গাভী সুরভি কৃষ্ণের অভিষেক করলেন, আর সেই থেকেই কৃষ্ণ গোবিন্দ নামে পরিচিত হলেন।

তামিলনাড়ুর লোক পরম্পরা মানে যে ইন্দ্র ক্ষমা চাইলে কৃষ্ণ বলেছিলেন, পোঙ্গলের একদিন আগে, ভোগীর দিনে, ইন্দ্রেরও পূজা হতে থাকবে, কারণ বৃষ্টি ছাড়া ফসল হয় না। তাই ভোগীর দিনে ইন্দ্রদেবকে ধন্যবাদ জানানো হয়।

## পরিবার এই কথাগুলি থেকে কী শেখে

নন্দীর কথা বলে যে মাঠের পশু আমাদের পরিবারের অংশ, আর আমাদের অন্ন তাদের পরিশ্রমেও আসে। গোবর্ধনের কথা শেখায় যে ভগবান তাঁদের রক্ষা করেন যাঁরা তাঁর শরণে আসেন, আর অহংকার যত বড়ই হোক, একদিন ভাঙেই। আর দুটি কথা মিলে বলে যে পোঙ্গল কৃতজ্ঞতার উৎসব: সূর্যের প্রতি, বৃষ্টির প্রতি, মাটির প্রতি, আর মাঠের পশুদের প্রতি।

## কথাগুলি কোথা থেকে

- নন্দীর কথা তামিলনাড়ুর লোক পরম্পরার কথা, কোনো পুরাণ থেকে নয়। - গোবর্ধন লীলা ভাগবত পুরাণের দশম স্কন্ধে আছে। ভোগীর দিনে ইন্দ্রের পূজাকে এই কথার সঙ্গে যুক্ত করা তামিলনাড়ুর লোক পরম্পরার বিশ্বাস। - আমরা দুটি কথাই নিজেদের ভাষায় বলেছি।

## সূত্র

- শ্রীমদ্ভাগবত পুরাণ, দশম স্কন্ধ (গোবর্ধন পূজা, গোবর্ধন ধারণ, আর ইন্দ্রের ক্ষমা চাওয়া); নিজের ভাষায় - মাট্টু পোঙ্গলে শোনানো নন্দীর লোককথা, আর ভোগীতে ইন্দ্র পূজার লোক পরম্পরা - DharmikVibes যাচাই করা উৎসব ক্যালেন্ডার (DivineAI), ২২ নভেম্বর ২০২৬ তারিখে দেখা: পোঙ্গল (থাই পোঙ্গল), শুক্রবার ১৫ জানুয়ারি ২০২৭

*পরিবার আর অঞ্চল ভেদে কথার রূপ আলাদা হতে পারে। সন্দেহ থাকলে নিজের বড়দের আর কুল পুরোহিতের পরামর্শ মানুন।*

More

Cite this page: DharmikVibes (2026). "পোঙ্গলের কথা: নন্দীর ভুল আর গোবর্ধন পর্বত". DharmikStudio by DharmikVibes. https://studio.dharmikvibes.com/read/pongal-kathas-nandis-mistake-and-the-govardhan-hill-bengali